На базе Млынокского сельского Совета, 27 марта 2012 года, на совместном заседании постоянных комиссий по ликвидации последствий аварии на ЧАЭС, экологии и сельскому хозяйству и по укреплению законности, развитию самоуправления и обеспечению конституционных прав граждан были рассмотрены вопросы: 1) о практике работы Млынокского сельского Совета депутатов по привлечению органов территориального общественного самоуправления к решению жизнеобеспечения […]
Продолжить чтениеХлебаробы ўсіх сельскагаспадарчых прадпрыемстваў Ельшчыны ўжо прыступілі да пасяўной кампаніі. Праўда, усе разам, дружна, у адзін дзень выйсці ў поле не змаглі, таму што капрызнае надвор’е не давала такой магчымасці. Тым не менш, па дадзеных упраўлення сельскай гаспадаркі і харчавання на 2 красавіка, першыя дзясяткі гектараў ужо засеяны ва ўсіх гаспадарках. На дзень 2 красавіка […]
Продолжить чтениеНесмотря на обильный снегопад и не по-весеннему холодную погоду, районный субботник в последний день марта все-таки состоялся. Большинство вышедших на субботник в этот непогожий день работало на своих рабочих местах, однако и на улицах города, и во многих населенных пунктах района было многолюдно. Убрав территорию, прилегающую к зданию редакции газеты «Народны голас», мы проехали по […]
Продолжить чтениеВ прошлом году Президент Украины Виктор Янукович поздравил со 100-летним юбилеем 23-х жителей области. В том числе был и житель Овруччины Алексей Михайлович Левковский из Левковичского Млынка. Сейчас ему 101 год. – Даст Бог, – сказала заместитель начальника управления Пенсионного фонда в Овручском районе Надежда Бабич, – три столетних юбиляра будут в районе и в […]
Продолжить чтениеАнна Задорожная из Овруча и Елена Лисовская из Норинска недавно были удостоены званий мастеров народного творчества. Вышивать первые крестики Аня научилась от мамы Екатерины Петровны: та была одной из лучших вышивальщиц на весь Ельский район соседней Беларуси. В первые послевоенные годы негде было взять ни ткани хорошей, ни ниток. На какие только выдумки не шли! […]
Продолжить чтениеСамое дорогое и ценное у родителей – это их дети. Самое большое счастье для женщины – счастье материнства. Уже второй раз эту радость познала Инна Малашевская из Овруча. Причем на этот раз ее материнский капитал удвоился: в середине февраля женщина родила двух красавиц-близняшек – старшую Елизаветку и младшенькую Софийку. Инна, конечно, знала, что будет двойня, […]
Продолжить чтениеРодители хотят, чтобы их дети-школьники получили глубокие знания и надлежащее воспитание. А какой ученик не мечтает учиться в образцовом учреждении! Поэтому вопрос о качественном образовании, укреплении материально-технической базы школ рассматривается как на общегосударственном уровне, так и районном. О том, как в реальности укрепляется материально-техническая база школы и осуществляется образовательно-воспитательный процесс, рассказывает депутат городского Совета от […]
Продолжить чтениеОвручский район В районе проживает 59460 человек: в Овруче – 16737, в Первомайском – 2502 и в сельской местности – 40221 человек.В течение прошлого года численность населения района сократилась на 490 человек, и это произошло только за счет естественной убыли. Ельский район В районе проживает 17294 человека: в Ельске – 9676 и в сельской местности […]
Продолжить чтениеУ апошнія дні сакавіка сельскагаспадарчыя прадпрыемствы раёна папоўнілі свае машынна-трактарныя паркі новай тэхнікай. Так, усе гаспадаркі, акрамя КСУП «Дабрынь», на ўмовах доўгатэрмі-новай арэнды (лізінгу) набылі 6 магутных энерганасычаных трактароў маркі «Беларус 3022 Дц». У хуткім часе новая тэхніка будзе занята на сельскагаспадарчых работах. Ганна Гаўрылава
Продолжить чтениеУ Ельскім раёне ўжо пачалі сеяць раннія яравыя зерневыя культуры, паведамілі ва ўпраўленні сельскай гаспадаркі і харчавання райвыканкама. Пасяўныя работы ідуць у КСУП «Дабрынь» і ў КСУП «Саўгас «Камуніст». Па стану на 29 сакавіка раннімі зерневымі ў першай гаспадарцы засеяна 70 га, у другой – 88 га. Да пасяўной у раёне ўжо падрыхтавана 824 гектары […]
Продолжить чтение«Есть такое твердое правило: встал поутру, умылся, привел себя в порядок – и сразу же приведи в порядок свою планету», – эти мудрые слова из поучительной сказки французского писателя-летчика Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» актуальны как никогда. Земля, освободившись от снега, взывает к человеку: «Приведи меня в порядок, очисти от мусора и грязи!» В рамках […]
Продолжить чтение1. Инструкция о проведении конкурса по созданию текста и музыки гимна Ельского района определяет порядок организации, проведения и подведения итогов конкурса по созданию текста и музыки гимна Ельского района (далее – конкурс). 2. Организация конкурса осуществляется Ельским районным исполнительным комитетом (далее – райисполкомом) с целью отбора текста и музыки для гимна, отвечающих статусу Ельского района, […]
Продолжить чтениеНАЗВАНИЯ ГАЗЕТЫ С ходом времени название Ельской районной газеты менялось. Первый ее номер вышел в 1931 году под названием «Голас селяніна». В декабре этого же года «Голас селяніна» был переименован в «Бальшавіцкі змагар». 30 июня 1938 года районная газета «Бальшавіцкі змагар» изменила свое название на «Калгаснае жыццё». Под этим названием она выходила до начала Великой […]
Продолжить чтениеПод таким необычным названием 20 марта открылась фотовыставка в выставочном зале Ельского краеведческого музея, благодаря которой посетители могут узнать о полученных в Индии впечатлениях гомельского фотографа Юрия Бирюкова и его друзей. На открытии выставки «Индия. Через Гималаи на крыше автобуса», на которую приехали и ее авторы, присутствовали Григорий Цык, заместитель председателя Ельского райисполкома, Валерий Гейхман, […]
Продолжить чтение21 марта 2012 года в ГДК «Колос» прошла районная интеллектуальная игра «Что? Где? Когда?» В ней приняли участие четыре команды города – средних школ № 1, № 2, районной гимназии, а также команды молодежи. Игра состояла из четырех туров. В захватывающей и упорной борьбе победителем стала команда районной гимназии, набравшая наибольшее количество баллов. Все участники […]
Продолжить чтениеС наступлением весны школьники и учителя ГУО «Ельская вспомогательная школа-интернат» занимаются благоустройством территории. Проводятся работы по уборке мусора, побелке бордюров, фруктовых деревьев и т. д. Особое внимание уделяется подрастающему саду, посаженному в прошлом году: удалены сухие ветки, произведено подрыхление почвы вокруг саженцев. В дальнейшем планируется провести озеленение и цветочное оформление территории школы.
Продолжить чтениеКогда-то месяц март славяне называли березозолом. Название, видимо, произошло оттого, что люди издревле заготавливали в этом месяце березовый сок, подсекая белоствольные стволы, особенно ярко сверкающие в лучах солнца весной. Пахнущий подснежниками и свежестью березовый сок обладает не только прекрасными вкусовыми качествами, но и многими целебными свойствами. И сегодня многие любители целебного напитка устремились в березовые […]
Продолжить чтениеС 12 по 16 марта в г. Мозыре проходил заключительный тур республиканской олимпиады по трудовому обучению, в котором состязались победители областных олимпиад –самые умелые и трудолюбивые учащиеся со всей Беларуси. Полина Невмержицкая, учащаяся СШ № 2 г. Ельска, достойно выступив в трех турах и заняв в итоговом списке 6-е место, стала обладательницей Диплома III степени. […]
Продолжить чтениеЧысціня і парадак сталі важнай часткай брэнду Беларусь. Чысціня ў гарадах, пасёлках і вёсках, на прадпрыемствах, машынна-трактарных дварах, уздоўж трас і ў лясных масівах – вынік шматгадовай работы ў маштабах краіны. У мінулым годзе ў нашай краіне таксама было многае зроблена па добраўпарадкаванні ў населеных пунктах і навядзенні парадка на зямлі. 15 сакавіка ў Савеце […]
Продолжить чтение